Bienvenidos al curso eTwinning 2.0

El Servicio Nacional de Apoyo eTwinning da la bienvenida a los 638 profesores de todo el territorio nacional que habéis iniciado el curso de formación en línea eTwinning 2.0 organizado por el Instituto de Tecnologías Educativas (ITE) ,  y a los 45 profesores de la Región de Murcia que participan en el mismo curso, organizado  por  el CPR Molina de Segura. En estos dos meses de trabajo vais a conocer los principios básicos de esta acción educativa europea, la plataforma virtual y las herramientas de comunicación y de colaboración que proporciona, para que docentes y alumnos trabajéis en un entorno de colaboración con socios europeos. Deseamos que el curso sea satisfactorio y con el máximo aprovechamiento; por eso, te sugerimos algunas ideas:

• Lee atentamente la Agenda de actividades propuestas para superar el curso
• Establece un calendario de trabajo equilibrado. No lo dejes todo para los últimos días.
• Envía a tu tutor/a todas las dudas y consultas que tengas.
• Comparte con los compañeros del curso, a través del foro, los progresos que vas haciendo y tus impresiones sobre la evolución del curso. Sus intervenciones también   te serán útiles.
• No te conformes con hacer lo que te piden en la Agenda de actividades: curiosea por la plataforma eTwinning, investiga, establece contactos con socios de otros países… ¡comparte tus ideas!
• La lengua extranjera no es un impedimento. La comunicación con los docentes  europeos y los proyectos, naturalmente, también se hacen en castellano/español.
• Utiliza el Buscador de proyectos del portal del SNA; encontrarás trabajos destacados, proyectos premiados, actividades innovadoras y herramientas TIC que se adaptan a tu metodología de trabajo.  Es una fuente de ideas y de inspiración para un futuro proyecto.

¡Y esto es sólo el principio! Después del curso, el efecto eTwinning continúa. El SNA sigue prestándote ayuda y asesorándote a través del icono Contacto que aparece en el portal nacional www.etwinning.es .

 ¡Hay tanto por descubrir en Europa y a tan sólo un clic!

Jornada eTwinning en Valladolid

El pasado 16 de febrero el CFIE de Valladolid organizó una “Jornada eTwinning” en la que tuvimos la oportunidad de presentar la acción eTwinning durante 3 horas a docentes de distintos niveles educativos y áreas.

La actividad fue presentada por el asesor del CFIE y organizador de evento, David Sánchez-Barbudo, y contó con la presencia del representante eTwinning en Castilla y León, Fernando Colomer Serna.

La conferencia incluyó información sobre los aspectos básicos del programa eTwinning, los portales, el Escritorio y el TwinSpace, las posibilidades de formación y los reconocimientos eTwinning. Además, los asistentes tuvieron la oportunidad de registrarse en la plataforma virtual e iniciarse en el conocimiento del Escritorio del profesor.

Entre otras inquietudes que se plantearon durante la sesión, cabe destacar el interés por simultanear  proyectos eTwinning y  asociaciones escolares Comenius, la forma de entrar en contacto con otros docentes europeos o la seguridad en la plataforma y, especialmente, en el TwinSpace. Este último aspecto gustó y sorprendió por la flexibilidad en cuanto a las opciones de publicidad y privacidad que el TwinSpace ofrece a los profesores.

Agradecemos a la Consejería de Educación de Castilla y León las oportunidades que nos ha brindado en el último año de presentar el programa a los docentes.

Ganadores de los Premios Europeos eTwinning 2011

Tenemos el placer de anunciar a los ganadores seleccionados entre las 300 propuestas enviadas, para las tres categorías de edad y las cinco categorías especiales. Estos proyectos han obtenido unos resultados excelentes y estamos deseando premiar a sus autores en la Conferencia y el Campamento eTwinning 2011, el 31 de marzo durante la ceremonia de entrega de premios. Así es que un, dos, tres ¡los vencedores eTwinning 2011!

Hay tres categorías de edad: 

Alumnos de 4 a 11 años

• Sari Auramo, Ohkolan koulu (FI)
• Annette Westerop, C.E.I.P. La Rosa- Camino Viejo (ES)

Alumnos de 12 a 15 años

• Laura Maffei & Anna Maria Cotoloni & Annalisa Ulivieri & Laura Trafieri, Arnolfo di Cambio & Sandra Branconi (IT)
• Mónika Kiss & Mihályné Kádár, Orczy István Általános Iskola (HU)

Alumnos de 16 a 19 años

• Aneta Szadziewska & Ewa Osoba, Gimnazjum nr 3 w Lublinie (PL)
• Chrysanthea Papaconstantinou, Agios Stylianos Primary School (CY)
• Helen Karavanidou, 1 geniko lykeio elefsinas (GR)

Además de estas categorías de edad, hay otras categorías especiales:

Lengua española (premio patrocinado por el Ministerio de Educación español):

• Carmen Fernandez, IES de POIO (ES)
• Katalin Kanozsay, Gymnázium Hansa Selyeho s vyuč. jazykom maďarským (SK)

Lengua francesa (premio patrocinado por el Servicio de Apoyo Nacional de eTwinning en Francia):

• Christelle Demange-Ducrot, Lycée Sainte Pulchérie / Sainte Pulchérie Lisesi (TR)
• Badau Georgeta, Colegiul National "Horea, Closca si Crisan" (RO)

Lengua italiana (premio patrocinado por el Servicio de Apoyo Nacional eTwinning en Italia y la "Accademia della Crusca"):

• Sabina Vecchione Gruener, Liceo Ginnasio "Francesco Petrarca" (IT)
• Cornelia Esterl, BG/BRG Ingeborg Bachmann (AT)

Otro idioma en un país colindante (premio patrocinado por la Unidad de multilingüismo de la Comisión Europea):

• Rogelio Martínez del Oro, IES Melchor de Macanaz (ES)
• Claire Chevalier, Lycée Benjamin Franklin (FR)
• Manuel Ferreres Peñafiel & OSCAR TEMIÑO GONZALEZ & Rogelio Martínez del Oro, IES Melchor de Macanaz (ES)

Matemáticas y ciencias (premio patrocinado por el Servicio de Apoyo Nacional eTwinning en Hungría):

• Irina Vasilescu, Scoala cu clasele I-VIII , nr 195 (RO)
• Maria Teresa Asprella, Liceo Classico "E. Duni" (IT)

Nos gustaría también felicitar a todos los proyectos preseleccionados. En la LISTA FINAL de seleccionados 2011 aparecen los ganadores definitivos y también todos los proyectos que han sido seleccionados para la última evaluación. ¡Felicidades a todos!

¿Qué premios hay?

• Categoría por edades: los proyectos ganadores recibirán su premio durante la Conferencia eTwinning 2011, a celebrar del 31 de marzo al 2 de abril en Budapest, en Hungría. Una selección de profesores y alumnos de los proyectos ganadores estarán invitados a asistir al acto.
• Categorías especiales: los proyectos ganadores eTwinning recibirán un premio especial de los patrocinadores durante la Conferencia eTwinning 2011. Dos profesores de cada proyecto ganador estarán invitados a asistir al acto.

Más información sobre el calendario del concurso y el  proceso de evaluación en:

• Bases
• Evaluación

Ediciones anteriores

• Ganadores 2010 (Campamento eTwinning  Málaga 2010)
• Ganadores 2009 (Campamento eTwinning Thessalonika 2009)
• Ganadores2008 (Campamento eTwinning Vimeiro 2008)
• Ganadores 2007 (Campamento eTwinning Sicilia 2007)
• Ganadores2006 (Campamento eTwinning Lanzarote 2006)
  

Nuevo Encuentro didáctico: eTwinning & Nanoyou Lab 1

Hoy se abre el plazo para inscribirse en el próximo Encuentro didáctico: eTwinning & Nanoyou Lab 1, presentado por un equipo de expertos del proyecto NANOYOU (Nano para los jóvenes - Nano for Youth). Llevado a cabo entre los días 21 de febrero al 7 de marzo y desarrollado en inglés, este Encuentro introduce el concepto de Nanociencia y su aplicación en el contexto del aula y de los proyectos eTwinning.

El número de participantes es de 150 así que …¡Entra en tu Escritorio eTwinning e inscríbete!

Recuerda que puedes consultar los Encuentros didácticos previstos para este año en el Laboratorio pedagógico de eTwinning.

Fuente Imagen: Banco de Recursos del ITE   Autor: Félix Vallés Calvo