Publicación 'Un viaje por eTwinning'

Os adjuntamos el prólogo de la nueva publicación del Servicio Central de Apoyo de eTwinning 'Un viaje por eTwinning', redactado por Anne Gilleran, Senior Pedagogical Adviser (Asesora Pedagógica Senior) en European Schoolnet.

En esta breve introducción detalla los comienzos de la acción de eTwinning, la evolución docente en el desarrollo del programa y anima a la lectura de capítulos del libro, tales como las razones por las que merece la pena participar en eTwinning. El libro, usando la metáfora del viaje, pretende ser una 'hoja de ruta', donde se expone a los docentes que se acercan por primera vez a la acción eTwinning, cómo 'planificar el viaje',  los medios para ir conociendo los 'trayectos' y 'los útiles del viaje', cómo elegir bien a los 'compañeros de ruta', etc.  Os incluimos, al final del prólogo, un enlace de descarga al archivo completo del libro en formato pdf. Esperamos que os resulte una lectura amena y útil.

«La travesía de un millar de millas comienza con un sencillo paso» ~ Lao-Tsé (filósofo chino)

¿Quién eres? Eres docente de algún centro educativo europeo. Es posible que ya sepas algo de eTwinning, quizás a través de algún amigo o un compañero. Es posible que hayas leído algo en la sala de profesores o en algún periódico.  ¿No sientes curiosidad?  Al abrir este librito has dado el primer paso de tu viaje por eTwinning y nos vamos a esforzar por satisfacer tu curiosidad.

eTwinning se basa desde sus comienzos en las personas y en la colaboración.  Hablamos de colaboración entre docentes y entre estudiantes. Hablamos de colaboración entre personas que son bibliotecarios del centro, coordinadores de TIC, directores, miembros de los Servicios Nacionales de Apoyo, familias, y multitud de otras personas relacionadas con la educación en treinta y tres países unidos con un objetivo común: relacionarse y aprender juntas creando la mayor red social de docentes de Europa.

¿Qué podemos encontrarnos en eTwinning? Para empezar, podremos conocer a otros docentes y acercarnos a las particularidades de sus centros y sus actitudes de cara a la enseñanza.  Se trata de una comunidad de casi 200.000 profesores, que está a tu disposición. Para acceder, basta con registrarse en el portal de eTwinning en www.etwinning.net

Con las herramientas que describiremos en el capítulo 1 de este libro, podrás comenzar tu viaje en el que conocerás a estos profesores y podrás compartir tus ideas con ellos utilizando el Escritorio de eTwinning. Para la mayoría de los miembros de eTwinning, el siguiente paso consiste en buscar un socio con quien desarrollar un proyecto de colaboración eTwinning. En este capítulo, encontrarás una guía muy sencillita para ello con la que sólo recorrerás Cinco pasos para encontrar tu socio de eTwinning.  El siguiente paso será el de utilizar eTwinning para tu propio desarrollo profesional, reforzando y mejorando tus competencias pedagógicas. Para ello, puedes apuntarte a un taller de desarrollo profesional o a un encuentro didáctico en línea.

«¿Pero por qué debo participar en eTwinning?», estarás pensando. El capítulo 2 te ayudará a desarrollar mejor ciertas ideas sobre las rutas que se pueden seguir en eTwinning. Explicaremos todos las ventajas que tiene para ti como docente y para tus estudiantes. Sirve para expandir mentes y horizontes. Podríamos haberte hablado de todos los efectos positivos de trabajar con compañeros de tu centro y de otros. Sin embargo, nos parece más convincente que leas las palabras de docentes que ya han participado en eTwinning en el capítulo 3 del libro, contándonos sus viajes. Hablan de sus viajes: sus métodos de enseñanza, la motivación de sus alumnos, el apoyo de sus compañeros y cómo han hecho nuevas amistades por toda Europa. En resumen, muestra cómo eTwinning promueve una enseñanza y aprendizaje más amenos.

eTwinning ya constituye una importante comunidad de docentes en Europa. Como hemos comentado ya, es muy fácil participar: te registras, entras en contacto con docentes de la comunidad, encuentras con quien asociarte, diseñas una idea de proyecto con la ayuda de los recursos del portal eTwinning y te pones a trabajar.  También puedes tener la oportunidad de asistir a la Conferencia Anual eTwinning o a algún taller de desarrollo profesional con otros docentes europeos. Cada mes, recibirás un boletín con la actualidad de la comunidad eTwinning.  ¿Hay algo más fácil?

Ya sabes algo más sobre eTwinning. Para ver cómo fueron los comienzos y la evolución de otros docentes como tú, sigue leyendo este libro.  Cuando termines, podrás dar los primeros pasos de manera sencilla, inscribiéndote en línea en www.etwinning.net. ¡Esperamos verte allí!

Anne Gilleran

Senior pedagogical adviser

Enlace de descarga a la publicación en formato pdf

Si quieres consultar otras publicaciones anteriores de eTwinning, puedes descargarlas en pdf desde el portal del Servicio Central de Apoyo en http://www.etwinning.net/es/pub/discover/publications.htm

Fuente de las imágenes: Publicación 'Un viaje por eTwinning'