Etwinning

Encuentro Multilateral de profesores de portugués

Del 6 al 8 de mayo de 2010, 65 profesores de portugués del Reino Unido, Francia, Portugal y España han tenido la oportunidad de conocerse, intercambiar ideas y experiencias, experimentar con eTwinning y preparar futuros proyectos para trabajar con sus alumnos. Este encuentro, organizado por el Servicio Nacional de Apoyo a eTwinning de Portugal, presentó a los asistentes distintas herramientas web 2.0 y recursos educativos para la enseñanza del portugués, además de los talleres enfocados al conocimiento de eTwinning y la creación de proyectos en colaboración.

Algunos de los profesores españoles que asistieron a este Encuentro nos han dejado sus impresiones:

"El Encuentro ha significado una excelente oportunidad para intercambiar impresiones y recursos con profesores de nuestras materias a nivel europeo. Es curioso encontrar tantas similitudes entre nuestros alumnos, las mismas motivaciones y dificultades. En este caso, la plataforma e-twinning y el desarrollo de proyectos nos permiten realizar una enseñanza paralela, que se presta al reciclaje que tantas veces es necesario en el profesorado; y que va a poner en relación a alumnos de culturas e idiomas diferentes, pero igualmente europeos. Están cansados de oír hablar de Europa, y es posible que sólo se sientan de su pueblo, o como mucho de su selección; pero ésta puede ser la primera vez que tomen conciencia directa de pertenecer a la U.E."

Mª Luisa Povedano
EOI de Málaga

Mª Elisa López
CEIP Primo de Rivera (Alcantara)

"He tenido la oportunidad de trabajar en mi lengua de trabajo y la posibilidad de conocer a otros profesionales con los que intercambiar experiencias, con la intención de mejorar la calidad docente del PLE. Agradezco que haya personas interesadas en trabajar en iniciativas como ésta para facilitar e incentivar el aprendizaje de nuestros alumnos como "europeos".

María Montes
IES Fray Diego Tadeo González (Ciudad Rodrigo)

"Aprender el funcionamiento de este programa europeo es cambiar la concepción de la enseñanza sobre todo en lo relacionado con los idiomas. Se puede aprender portugués en las aulas de una forma comunicativa estableciendo contactos con otros niños que aprenden lo mismo. Es un recurso altamente motivador para los alumnos y profesores."

Mª Dolores Bermejo
CP Montero de Espinosa (Almendralejo)

"La experiencia fue excelente, no solo por la posibilidad ya iniciada de realizar proyectos comunes con otros profesores y centros de Europa, sino también por la oportunidad de compartir inquietudes y reflexiones en lengua portuguesa."

Pedro Riobó
IES María Soliño (Cangas)

"Conocer nuevos recursos y nuevas experiencias educativas es la mejor forma de enriquecer tu labor profesional. Si además lo haces en un ambiente agradable y colaborativo tanto mejor."

Manuel Joäo Diegues
CEIP Las Matillas (Miranda de Ebro)