Inici / Projectes / Projectes destacats / Hello Europe! Welcome Europe!
.

Hello Europe! Welcome Europe!

21 
abr. 
2010  |  

Etapa educativa: educació primària

Assignatura: interdisciplinari

Famoses, funcionals, fàcils de recordar... les veus angleses Hello i Welcome s'han convertit en els estels protagonistes d'un projecte artístic en el qual han participat escoles de 12 països europeus, entre ells el CEIP Argantonio de Sevilla. A l'estil de les actrius, la parella de paraules ha estat de promoció per les aules dels centres escolars d’Europa, on han compartit cartell amb les seves homòlogues Ciao, Merhaba, Benvenuti, Hola, Sdravo, Benvinguts, Bonjour, Γεια σας καλώς ήρθατε, Bienvenu, etc., i tot l'elenc al complet s'ha unit amb l'objectiu de  difondre la riquesa i varietat cultural del continent.



1

Aquest objectiu va començar sent modest: simplement que els amfitrions se saludessin en els diferents idiomes dels països participants; però veient el bon acolliment del públic es va fer més ambiciós i els professors responsables de la gira han aprofitat les celebracions més rellevants a Europa, –Nadal, Carnestoltes, Setmana Santa, el Dia de la Pau, el Dia de la Mare, el dia de Sant Valentí, entre uns altres– per a presentar els personatges en els diferents actes organitzats pels centres educatius per festejar aquests dies. Així, Hello i Welcome han estat en sessions gastronòmiques, en processons, en declaracions d'amor, en les desfilades de carnestoltes, en les exposicions d'artesania o amb els Reis Mags.

Les destreses plàstiques i artístiques dels alumnes-ajudants del projecte, combinades amb les eines TIC de què disposaven, han generat una infinitat de materials  per acompanyar els estels en la seva estada en els col·legis: postals, cartells, trencaclosques, targetes de felicitació, símbols, vídeos, fotos, imatges i la cançó Hello Europe han ambientat les aules-escenari per les quals han desfilat les protagonistes.

 

 

2

La crítica ha valorat positivament aquest periple europeu, que ha requerit mesos d'intens treball col·laboratiu i ha destacat dos aspectes rellevants: no hi ha hagut servei de traducció, per aquest motiu els assistents i participants s'han hagut d'esforçar per comunicar-se en la llengua acordada, l'anglès. A més, la presència d'aquest espectacle no ha distorsionat el pla de treball establert mesos enrere pel Claustre de professors-organitzadors sinó que s'hi ha integrat perfectament.

 

 

Pots seguir el deixant de les celebritats accedint a aquests enllaços:

TwinSpace

Escriure un comentari


Códi de seguretat
Actualitzar

Contacto Boletín mensual Lo más leído
TwitterFacebooke-mail Pots contactar amb nosaltres a través de Facebook, Twitter o per correu electrònic.

boletin_noticias_49x49

Vols rebre informació sobre campanyes, cursos, projectes? Subscriu-te al nostre butlletí mensual i rebràs en el teu correu electrònic totes les novetats

Servicio Nacional de Apoyo eTwinning | Proyectos de Colaboración Escolar en Europa
Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado | Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
C/ Torrelaguna 58. 1ª planta, despacho 141. 28027 - Madrid
Tel: 913778377 | Contactar